Od jučer znam da su stanovnici Zlatara – Zlatarščani i Zlatarščanke. Imala sam razloga da to doznam: ondje smo u okviru tradicionalnih Dana kajkavske riječi Zlatar 2016. u Gradskoj knjižnici Zlatar, a zalaganjem Udruge “Miljenko Mlakar” predstavili moj roman “Ledina”. Koliko sam upućena, imala sam čast biti predstavljena kao prva književnica kajkavka izvan Zagorja.
Zapravo, o romanu je ponovno nadahnuto govorio knjiženik, književni kritičar, političar i veleposlanik Đuro Vidmarović, a ja sam čitala svoje tekstove na kekavici. Dakako, i iz romana. Iskoristili smo priliku da zagorske kajkavce upoznamo podrobnije s tim mojim zavičajnim moslavačkim idiomom kajkavskoga.
Usput smo razglabali i o tome je li to dijalekt ili jezik i o sličnim temama, o značenju riječi osebušek i oblizeki, za koje se nadamo da su ušle u standard, o gastronomiji, vrtlarstvu… I o novinarstvu, jer je na književnu večer iz Varaždina stigla i Karmen Gumbas, dugogodišnja dopisnica Vjesnika i moja redakcijska kolegica.
Uz drugo, oduševila nas je Jana Krušelj, učenica drugoga razreda, muziciranjem na violončelu, kao i natprosječna brojnost vrlo raznolike, radoznale i strljive publike, osobito mlade, gimnazijalaca. Večer je, a i prigodni razgovor za kulturnu emisiju Radija Zlatar, odlično vodio kolega Željko Slunjski, inače član udruge kojoj predsjeda njegova supruga Božena Slunjski, koja nas je pogostila i odličnom večerom iz svoje kuhinje, u kojoj je prednjačio, dakako, zagorski puran s mlincima.
Gradonačelnik Stanko Majdak, također kolega po peru, može se ponositi svojim gradom i rezultatima svog i truda svojih sugrađana, Zlatarščana.
20160922
Link: