Male kajkavske proze književnice Božice Brkan, Moslavke, posvećene sakupljanju, bilježenju i očuvanju svekolike jezične, kulturne i gastronomske zavičajne baštine, našle su svoje itekako značajno mjesto u programu 29. Božićnog koncerta KUD-a Kloštar u Kloštru Ivaniću 19. prosinca 2025. godine. O tome je na svome te na Facebooku KUD-a Kloštar 7. siječnja 2026. izvijestila Marica Svetlečić:
Članice KUD-a Dora Bunjevac Vešligaj, Katarina Škrivanek i Lana Kunek pročitale su tri „Božičnice“ („Božičnica trejta“, „Božičnica peta“ i „Božičnica sedma“) iz istoimenog ciklusa autorice Božice Brkan nastalog od 5. do 15. prosinca 2010. godine za prigodno blagdansko čitanje u Kloštru Ivaniću u organizaciji Udruge prijatelja Kloštra. Ciklus je objavljen u njenoj knjizi „Kajkavska čitanka Božice Brkan“, Acumen, Zagreb, 2012.
Kako navodi sama autorica, „božićnica“ je starinska sorta kasne jabuke, najukusnija upravo u blagdansko vrijeme Kristova rođenja i Nove godine, pa je tako Božica nazvala svoje male kajkavske proze – literarizirana sjećanja na tradicijske obiteljske i seoske proslave Božića, zapisane jezikom kekavskim i običajima koje želimo sačuvati od nestanka. Upravo takve, istovremeno i sjetne i vesele, snažne su osjećaje pobudile kod mnogobrojne publike i nagrađene su velikim pljeskom. A kako i ne bi:
“Božičnica trejta: Jezušeki v slame jel Božič pri mojem Brkanom
Mi smo imeli moderneše prave kuglice. Kupuvane. Svetleče. I viline lasi i ono kej z čokoladnoga papera kej srmu kej se lesiče. Lampic kej namigavaju još ne bilo.
A gda bi borek lepo nakitili, mama bi sejenak navek rekla: odi ti, Božo, k babe Brkanove, odi slobono če očeš.
Mene je sejenak pri Brkanom v stare iži bil lepši i Badnak i Božič. Ne se tu imelo kej puno ni kititi neg kej odnegda dve grane borove spred iži, malo borovice za ižu i malo bušpana z cvetnika. Friško napravlene rože z krep papera, kojekakve, posle i povoščene. I sega na stol. Baš kej na Božič.
A onda bi fižu donesli par plahtičov slame kej da štrajiju bebami, šaravami, pisa- vami… Tak žute, zobene. Kej zlatne. I strina bi rekla: odite moji mali jezušeki, odite v slamicu z Jezušekom spat.
I mi bi se onda hitali po slame, po zemlenom nabitom podu kej bi strina celo leto najprvo dobro poškropila z vodu a onda pometala da se ne prašilo. De bi prinas doma na drveni pod i tkani šari tepih tak slame skučili, ko bi to gda prejdu božični dani očistil? I tak mi v slame ležimo i šepičemo da vidimo kak je to mali Jezušek isto spal. Samo kej nam nesu šteli ni maloga teleka dopelati.
Milka denes pripoveda kak su pri nji dece v slamu hitali jorehe i lešnake, a ja ne pripovedam – nemre mi veruvati – kak je i na stolu pod stolnakom bilo tulko slame da si si tener za jesti jedva mogel deti.
“Božičnica peta: Položek
Kak je to bilo lepo, ko bi to se denes tak i zgovoril? Ja bi pri Brkanem ostala spati, a tata bi vjutre došel po me i mam bil kej položek. Kej ono jajce v gnezdu kej je vodile kokoši nest.
Daj vam Bog zdravlja k tomu veselja, na tom mladom letu sega obilja. Se nam rodilo i žitek i trsje i vočnaki i vrti. I se nam se množilo, otelilo i oprasilo, i v štale i v kocu i v kokošincu i v racinaku. I v hiže bogme. Bogme ni penez ne nigdar zviš. Kak se ono veli, daj nam Bog zdravja, a Majka Boža penez!? Nu bumo prosili. A ko zna kej bi bilo od drugoga Božiča.”
“Božičnica sedma: Šibe
I gda nesmo imeli tak kej denes, da imaš ki bi ti daval i Deda Mraza i Deda Božičnaka i Isuseka, nam su tak dece senak davali. Malo Ded Mraz z Našičke, malo Ded Mraz z sela, z mesne zajednice. Malo sused ove, malo one. Malo kuma krsna, malo šišana, malo fermana. Če bombon. Svilni. 505 s crtom. Šećerni, cukorni. Z bora. Jadriju. Če narandžu, rogača, ma če jabuku. Šibu za Nikolijne od Krampusa i pod rit za Roduševo, kej bi se setili nevine dečice betleemske. Kej bi znali da nesu se sami bomboni. Če i na Wikipedije o tomu prečitali.”
Od 1997. godine kada je osnovan, KUD Kloštar priređuje Božićni koncert predstavljajući narodnim nošnjama, pjesmom i plesom u blagdansko predbožićno vrijeme ljepotu narodnih običaja, božićnih napjeva i duhovne baštine kloštranskog kraja i Moslavine.
Ovog puta bilo je posebno svečano obzirom da je pjevačka skupina Angeline koja djeluje u okviru KUD-a obilježila svoju 25. godišnjicu što je ostavilo duboki trag u kulturnom životu Kloštra. U početku je pjevačku skupinu činilo desetak žena starije životne dobi koje su mladima prenosile svoja pjevačka znanja i sjećanja o prošlim vremenima, običajima, pjesmama i plesovima. Smjenom generacija, danas pjevačku skupinu čine žene svih dobnih skupina koje s jednakom ljubavlju i ponosom nastavljaju čuvati i prenositi pjesmu svoga kraja. Skupina je naziv dobila po staroj izvornoj pjesmi „Angelina“, a sudjelovala je na brojnim smotrama i folklornim manifestacijama samostalno ili s folklornom i tamburaškom skupinom diljem Lijepe naše – od Vukovara do Dubrovnika.
Veliki ponos KUD-a i pjevačke skupine Angeline je nosač zvuka izdan 2013.godine pod nazivom „Volim milo, ma siroče bilo“ urednica i producentica Slavice i Lane Moslavac koji sadrži 19 naslova kola i pjesama moslavačkog kraja, koje nisu do tada objavljivane, a neke su se prvi puta pojavile u javnosti.
Angeline su na koncertu otpjevale pjesme “Angelina”, “Majka Mari kose plela”, “Prva je vura”, “Na salašu kod Betlema”, “Široka je Moslavina” i “Lepa moja goro zelena”
KUD Kloštar koncert je otvorio pjesmom „Kloštar“, uz izlazak na pozornicu s lampašima u rukama kako se nekada išlo na polnoćku što je bila zaista prekrasna scena, a u nastavku je plesna skupina izvela prikaze narodnih plesova i glazbenog bogatstva moslavačkog kraja pod nazivom „Djevojčica vodu gazi“ i „Prelice“, za koje je koreografiju za scenu uvježbao stručni plesni voditelj Lovro Vešliga, a glazbu glazbeni voditelj Daniel Blagec. Mladi nedavno uključeni članovi KUD-a, uz iskusne i uvježbane starije članove, udahnuli su svoj mladenački polet i privrženost profesionalnim voditeljevim savjetima pjesmama i plesovima koje su izvodili na veliko veselje i odobravanje mnogobrojne publike.
U programu su sudjelovala i djeca Dječjeg vrtića Proljeće, skupina Krijesnice koja je kroz pjesmu i ples prikazala dolazak Sveta tri kralja. Najmlađa dječja sekcija KUD-a Kloštar koja djeluje od 2011. godine predstavila se je koreografijom pod nazivom „Kaži nama snašice što će tvoje družice.“
Kao gosti, na koncertu su nastupili: Ženska vokalna skupina KUD-a Obreška, KUU Gacka Ličko Lešće i Muška pjevačka skupina KUD-a Drenjanci iz Drenja.
Kao znak poštovanja i zahvalnosti za dugodišnje djelovanje u KUD-u dodijeljena su priznanja za 20 godina djelovanja Mari Međaković i Marijanu Tučkoriću, za 15 godina Ružici Kozina, Vesni Jurički, Dori Bunjevac Vešligaj, Anamariji Škrivanek, Antunu Škrivaneku i Tei Češković, a za 10 godina Davoru Rešetaru i Karlu Sičanici. Zahvalnice su dodijeljene dužnosnicima i subjektima koji su podržavali i pomagali rad KUD-a.
Cijeli koncert snimala je i Blue TV te ga je već dva puta emitirala u emisiji Pjesme koje srce diraju. O koncertuje izvijestila i Županijska kronika Zagrebačke županije.
O Božičnicama Božice Brkan
te same Božičnice također možete pročitati ili poslušati na
linkovima:
http://www.bozicabrkan.com/bozicnica-u-krapinskoj-kajkavijani/
iz 2014.
Božica Brkan / Božićnice na krapinskoj Božićnoj priči, 18. prosinca 2015. https://www.youtube.com/watch?v=SZfvQDsNtXo te na
https://www.bozicabrkan.com/bozicnice-bozice-brkan-na-krapinskoj-bozicnoj-prici/ 19. prosinca 2015.
Božica Brkan BOŽIČNICA SEDMA ŠIBE
